Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

(говори короче)

См. также в других словарях:

  • говори́ть — рю, ришь; прич. страд. прош. говорённый, рён, рена, рено; несов. 1. Пользоваться, владеть устной речью. Ребенок начинает говорить на втором году жизни. □ День начинался тем, что мы обе сходились в детской, у ее ребенка, будили его , забавляли,… …   Малый академический словарь

  • РАЗМУСОЛИТЬ — РАЗМУСОЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., что (прост.). 1. Мусоля, размазать, испачкать. 2. перен. Рассказать, изобразить с излишними подробностями (неод.). | несовер. размусоливать, аю, аешь. Говори короче, не размусоливай! Толковый словарь Ожегова …   Толковый словарь Ожегова

  • РАССУСОЛИВАТЬ — РАССУСОЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер. (прост. неод.). Говорить, рассказывать о чём н. длинно, с излишними подробностями. Говори короче, не рассусоливай! | совер. рассусолить, лю, лишь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • рассусолить — РАССУСОЛИВАТЬ, аю, аешь; несов. (прост. неодобр.). Говорить, рассказывать о чём н. длинно, с излишними подробностями. Говори короче, не рассусоливай! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАСПРОСТИРАТЬ — РАСПРОСТИРАТЬ, распростерть что куда, простирать вширь, вдаль; направлять и расширять, распространять; сигать, доставать до чего; тянуться куда, за чем. Распростирать руки для объятий, взятия, поимки чего. Орел распростер крылья. Европейская… …   Толковый словарь Даля

  • рассусоливать — аю, аешь; нсв. (что, о чём). Разг. Говорить о чём л. долго, с излишними подробностями; надоедливо разъяснять что л. Он так рассусоливал свою историю, что всем надоел. Р. было некогда. Говори короче, не рассусоливай. Р. о своих чувствах …   Энциклопедический словарь

  • рассусоливать — аю, аешь; нсв. что, о чём разг. Говорить о чём л. долго, с излишними подробностями; надоедливо разъяснять что л. Он так рассусоливал свою историю, что всем надоел. Рассусо/ливать было некогда. Говори короче, не рассусоливай. Рассусо/ливать о… …   Словарь многих выражений

  • говорить — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я говорю, ты говоришь, он/она/оно говорит, мы говорим, вы говорите, они говорят, говори, говорите, говорил, говорила, говорило, говорили, говорящий, говоривший, говорённый, говоря; св. сказать 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • говорить — рю, ришь; говорённый; рён, рена, рено; нсв. 1. Пользоваться, владеть устной речью; обладать способностью речи. Ребенок начинает говорить на втором году жизни. Учить г. * Он рыбачил тридцать лет и три года И не слыхивал, чтоб рыба говорила… …   Энциклопедический словарь

  • ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»